Chicken Tenders with Strawberry BBQ Sauce